13 безкоштовних інструментів, які допоможуть вам вивчити нову мову - не відвідуючи клас

Я заздрю ​​тим, хто є двомовним або трьох мовних - хек, навіть чотиривірний.

Навчання другою мовою ніколи не було моєю справою. Я думаю, що я лягла на ляльки моєму вихованцю дитячого садочку, щоб навчити нас базові іспанські слов'янки.

Або, можливо, це пов'язано з тим, що я проходив мої необхідні курси іноземної мови в коледжі, тому що я присоединився до професора. (Так, і мені не соромно.)

Але тепер, коли вивчення мови не є обов'язковим, це звертається до мене. Тому я беру на італійську мову, тому я можу принаймні замовити ще одну склянку вина, коли я їду туди в наступному році.

Переваги вивчення іноземної мови

На додаток до більш очевидних причин (подорожі та привабливі товариші з великими акцентами), вивчення іноземної мови може окупитись.

Ви можете заробити приблизно на 2% більше кожен рік, якщо ви знаєте другу мову. Це не звучить, як багато, але може скласти близько 70 000 доларів на час виходу на пенсію (думаю: складний відсоток).

І якщо ви знаєте німецьку, ви можете заробити на 3,8% більше (проти 2% середнього).

"Freelancer" нещодавно зайняла першу десятку найшвидше зростаючих секторів онлайн-робот у третьому кварталі 2016 року, а роботи, які потребують знань німецької мови, скоротили.

Частина причини? Brexit Очевидно Бернарський сенатор з економіки, технології та досліджень Корнелія Єзер застеріг британські компанії про афтершоке, що залишив Європейський Союз.

"[Берлін] зараз є центром багатьох європейських підприємств, закріплюючи недавню впевненість у Берліні та Німеччині як європейського центру інновацій", - завершує Фрілансер.

13 ресурсів, які допоможуть вам вивчити нову мову безкоштовно

Можливо, краща новина з усього цього полягає в тому, що вам не доведеться вчиняти свого професора коледжу (і платити навантаження на навчання). Замість цього ви можете використовувати ці безкоштовні ресурси для вирішення бажаної іноземної мови.

Ми знайшли 13 способів вільного вивчення мови та збільшення вашої прибутковості.

1. Бусую

Бусую стверджує, що він є провідним у світі програмою для вивчення мов, в якому більше 60 мільйонів користувачів вивчають 12 мов за допомогою інтерактивних вправ.

Ви можете отримати доступ до безкоштовних карток і письмових вправ.

Однак, якщо ви готові сплескувати, він пропонує преміум-членство, починаючи з $ 5,41 / місяць. Ви отримаєте все перераховане вище, плюс доступ до вікторини та офіційних сертифікатів, туристичні курси, програми для мобільних пристроїв, граматичні вправи та інструктор з словників.

Він може похвалитися тим, що 22,5 години з версією преміум прирівнюється до семестру коледжів класів - що звучить набагато менш болісно, ​​ніж перехід до дійсного класу.

З огляду на понад 800 рейтингів в магазині iTunes, додаток має 4,5 зірки огляду.

2. Duolingo

З девізом "Вчимо мову безкоштовно". Назавжди, "Duolingo (також доступний у формі програми) фіксує моє серце. Насправді, деякі з моїх колег рекомендували цю програму.

Ви можете навчатися самостійно або з друзями. У будь-якому випадку навчальна частина виробляється.

Ця маленька пожежа, яка нагадує вас на найвищому рівні, заохочує вас, показуючи вам, скільки днів поспіль ви вивчали свою мову. І серця символізують життя ваших урок; коли ви вийдете, ви повинні почати все.

Кожен урок дає вам можливість говорити, слухати та перекладати проблеми. Ви оцінюєте миттєво - і дайте відгук для вдосконалення.

Це твоя гра, тому перейдіть на одну з 21 мов.

3. Італкі

Italki виділяється з інших, оскільки він з'єднує вас з носіями мови. Отже, замість того, щоб розмовляти з вами, ви можете поговорити з a реальний людина

Ви також можете вибрати плату за репетитора. Or ви можете скористатись безкоштовним чатом, де ви все одно зможете з'єднатись з носіями мови.

Для цього просто зареєструйтесь (я використовував Facebook), потім виберіть мови, часовий пояс і налаштування. Не забудьте натиснути "Ні", не бажаючи знайти платного викладача або репетитора. Виберіть спільноту на верхній панелі інструментів та перейдіть до дискусій. Тут ви можете практикувати і / або просити поради.

4. ITunes U

Ідея iTunes U полягає в тому, щоб "привести свій клас разом на iPad", і професори використовують онлайнову платформу, щоб викладати уроки студентам.

Однак ви також можете отримати доступ до цих уроків - безкоштовно - якщо у вас є iPhone або iPad.

Завантажте додаток (якщо воно ще не було стандартним на вашому пристрої). Шукайте мову, яку ви зацікавлені у вивченні, і відкривайте безкоштовні підкасти, відео та навчальні матеріали.

Можливо, у вас навіть є доступ до домашніх завдань, що дозволяє вам уважно стежити за курсами, але у вашому власному темпі та без належного оцінювання у вашому протоколі.

5. Зустріч

Коли ви втомитесь прочитати слова на екран, перегляньте Meetup.

Пошук за вашим місцем розташування та інтерес, щоб знайти групу людей у ​​вашій спільноті із подібними інтересами. В цьому випадку, ви хочете шукати по "Мова та культура".

"Коли ми збираємось і робимо те, що має значення для нас, ми досягли нашого найкращого результату", - стверджує веб-сайт.

У своїй області я знайшов "Семінар італійської мови в Санкт-Петербурзі" з 77 італійськими мовами.Можливо, це сміливо, але як тільки я зніміть деякі основи, це може бути цікаво перевірити!

6. Медріз

Memrise - також доступний у форматі додатків - може містити як мінімум 200 мов та понад 300 000 курсів.

Кожен з курсів має веселу тему саду. Коли ви починаєте, ви побачите порожній горщик із насінням. Оскільки ваші мовні навички ростуть, то буде маленька квітка.

Оскільки я налаштований на вивчення італійської мови, я виберу курс "Learn Basic Italian". Я представлений двома словами: "Привіт" (Кайо) і "Я хотів би" (vorrei) Людина говорить вголос. Я натискаю, і, після цих двох слів, я тестуюсь.

Якщо я намагаюся зацікавити його, я можу натиснути кнопку "Допоможіть мені запам'ятати". Мені дано різні способи запам'ятовування, подані користувачами. Мені подобається цей, який розглядає основні слова, які я дізнався до цих пір:

жах (vorrei)!

що кава (del caffè)

будь ласка, зроби мою користь! (за добу)

Врешті-решт, мене просять ввести слова, тому я знаю, що не можу зробити це також безглуздо.

Мені подобається миттєвий зворотній зв'язок з уроком і ігровій природі всього цього. Трохи винограду росте щоразу, коли я отримую щось правильне. Я підключений

6. Мої мови

Незалежно від того, наскільки мовна мова може бути незрозумілою, ви, ймовірно, можете знайти її на "Мої мови". На сайті розміщено 95 мов, включаючи вірменський, ісландський, мандаринський та ідиш.

Кожна мова розбита на уроки, які змінюються, але деякі приклади включають прикметники, алфавіт, кольори, харчування (дуже важливі), цифри, фрази, час і погода.

Всередині кожного уроку ви знайдете різні слова. Наприклад, я натискаю на кантонське "тіло" і знаходжу різні частини тіла: голови, волосся, вуха та інших. Англійське слово з'являється над значком, потім я бачу кантонське слово. Я можу натиснути значок і почути голос, повторити це слово до мене.

Також є радіо варіант, який дозволяє вам слухати живе кантонське мовлення.

7. Відкрита культура

Цей веб-сайт трохи відрізняється від наведених вище, тому що він об'єднує цілий ряд безкоштовно ресурси для вас, щоб перевірити.

Відкрита культура є ресурсом для 48 мов і містить золотий інформаційний матеріал. Наприклад, один із ресурсів японської мови пов'язаний із безкоштовною серією відео на iTunes U, де професор коледжу вчить вас, як намалювати більше 150 символів кандзі.

Сайт менш структурований, ніж інші, тому, можливо, це цікавий ресурс для перегляду, коли ви відчуваєте, як ніби ви отримуєте повішення мови.

8. Подкасти

Слухати мову - це величезна частина для її завоювання. Наприклад, я міг би легко помислитись Цао. То що ж станеться, коли я доїду до Італії? Я схожу на ідіота.

"Подкасти є одним з перших місць, які я звертаю, коли починаю нову мову", пише Бенні Льюїс на своєму веб-сайті, вільний за 3 місяці. "Подкасти дають можливість слухати вашу нову мову, на якій розмовляють. Як ви слухаєте, ви дізнаєтесь правильну вимову ".

Льюїс відомий своєю здатністю вільно спілкуватися через три місяці. Він рекомендує ці безкоштовні мовні навчальні подкасти.

Guardian також скласти список з 10 підкастів, які він рекомендує.

Останнім часом я слухав італійську каву перерву з мережі Radio Lingua Network, яка має різні мови.

9. Публічні бібліотеки

Я не можу гарантувати, що ваша публічна бібліотека буде мати ресурси, які ви шукаєте. І вам доведеться залишити свій будинок. Але, як колишній англійський майор, я почуваюсь зобов'язаний надати публічним бібліотекам кивок.

Можливо, ви зможете знайти мовні книги, аудіо компакт-диски та DVD-диски. Якщо у вашій бібліотеці немає того, що ви шукаєте, попросіть свого бібліотекаря шукати каталог свого округу. Ви повинні мати змогу вилучити міжбібліотечну позику.

Також запитуйте про безкоштовний доступ до онлайн-платформ, таких як Rosetta Stone та Pimsleur.

10. TalkTalkBnb

Це реальний пригодницький. TalkTalkBnb схоже за концепцією Airbnb. За винятком вільного - і мова фокусується.

Ви можете вибрати для подорожі або хосту, але в будь-якому випадку, ідея - зустрітися - і поговорити з - місцевими жителями.

"Ми сподіваємося створити велику міжнародну спільноту, яка вивчатиме мову, на основі практики та обміну досвідом. Наше прагнення полягає в тому, щоб об'єднати тисячі людей з усіх країн, для культурних обмінів та подорожей ", - сказано в повідомленні сайту компанії.

Відносно нове співтовариство охоплює понад 100 країн та 80 мов.

11. Слово посилання

Word Reference - це надійний переклад словника онлайн. Це схоже на Перекладач Google, але ви можете виявити його більш надійним.

Ви можете шукати прості слова. Наприклад, я перекладаю "бігати" з англійської на італійську та знайти правильне слово, плюс різні різновиди часу, а також як він використовується у реченні.

Цей сайт не обов'язково навчить вас мовою, але це хороша довідка, якщо ви просто хочете знайти слово.

12. Сайт Йойік

Незважаючи на те, що Веб-сайт "Йідік" не прив'язаний до будь-якого державного органу, в ньому є понад 600 курсів іноземного інституту, що є державною установою.

Це курси, які уряд США використовує для навчання іноземних справ. Згідно з веб-сайтом, "старі" курси є загальнодоступними - це добре для вас.

Тим не менш, ви можете помітити деякі відсутні мови. У будь-якому випадку це привабливе місце для перевірки.

Це може бути особливо корисним, якщо ви подорожуєте, оскільки деякі уроки покривають культуру та уряд країни.

13. YouTube

Наш редактор-інтерн, Жаклін Піца, є студентом університету Південної Флориди, Санкт-Петербурга. Вона відчайдушно хотіла вивчити японську мову, але дізналася, що вона не може отримати кредит на курс, тому вона вирішила навчитися іншим шляхом - і безкоштовно.

Вона використовує YouTube.

"Відео YouTube завжди є безкоштовним, і важливо чути, як ваша мова дійсно розмовляється", - каже вона.

Піца відкрила канал інноваційного вивчення мов. Вона має 35 каналів, кожен з яких присвячено іншою мовою.

Вона також рекомендує Easy Languages, яка викладає фрази через інтерв'ю з носіями мови.

"Це чудовий спосіб почути, як носії мови говорять певні фрази," пояснює Піца.

І якщо ти, як Піца і хочеш вивчати японську, вона використовувала канал уроків Японії, щоб навчати себе обом японським системам персонажа.

"Це може бути страшно для початківців, щоб вивчати всі персонажі", говорить вона. Але цей ресурс допоміг їй це зробити.

Ваш поворот: який ваш улюблений, вільний спосіб вивчити нову мову?

Великий grazi йде до інтерв'ю редакції Жаклін Піка, який поділився своїм досвідом вивчення мов зі мною і допоміг великим дослідженням. Вона планує затримати мене під час занять іноземною мовою.

Карсон Колер (@ Карсон Колер) є молодшим письменником у Пенні Хоардера. Нещодавно закінчивши аспірантуру, вона зосереджує увагу на економиці грошей - і пережила рух у своїх батьків.